Quá trẻ đẹp cho bà Liu 60 tuổi

Quá trẻ đẹp cho bà Liu 60 tuổi

Sưu tầm : Tôn Long Châu

Cụ bà Liu Xiaoqing đã 60 tuổi còn đẹp lộng lẫy nên vẫn cưới được chồng trẻ là Yi Gang mới 28 tuổi tại San Francisco.

 

 

What a sensation!
Is it possible for a 60 year-old thrice-married woman to marry a handsome 28 year-old Chinese badminton star, who is himself from a rich family background?
Perhaps this is because she looks more like 30 than 60! I guess anything is possible in China nowadays.
For those who can't read Mandarin, here's the translation:
Liu's fourth marriage.
Liu Xiaoqing 60? She looks like in her 30s.
Liu Xiaoqing 60, Yi Gang 28, recently married in San Francisco. Difference of 32 years old, but the picture looks hotties.
When Liu's was 33 years old, Yi Gang was a one year old baby.
Liu Xiaoqing need no introduction, she was a famous actress, Yi Gang is the Chinese National badminton player.
Yi Gang came from good family background, his family is wealthy, Yi Gang is not after her wealth.
The problem is Yi Gang's parents is younger than Liu Xiao Qing. How do they address each other?
劉曉慶第四度結婚
劉曉慶 60 ? She looks like in her 30s.
劉曉慶60，易剛28，最近在舊金山結婚
相差32歲，但是照片上看起來帥哥美女，並不噁心
不過劉曉慶33歲的時候，易剛才是一歲的 baby，想到就十分嚇人
劉曉慶甭介紹了，易剛是中國羽毛球國手，劉曉慶的帥哥經紀人，美籍華人長住美國
易剛家庭背景良好，家境富裕，似非貪圖劉曉慶的財富，
問題是劉曉慶年齡比易剛的父母還大一點，不知將來怎麼稱呼？