Tình Anh Lính Chiến Biệt Động
Tác giả: Nguyễn Khắp Nơi
Chồng sắp cưới của em tên Tốt, ảnh với anh Thân ở cùng xóm với em. Lớn lên, ảnh thương
em, đòi ba má ảnh qua nhà
em xin cưới.
Em thấy ảnh tánh tình hổng có hạp với em nên không chịu, nhưng ba má ảnh cứ đeo theo em nói riết hà, anh Tốt cũng theo em hoài,
luôn hai ba năm trời như vậy đó, làm cho em cũng
thấy tội nghiệp ảnh.
Cuối cùng, em suy nghĩ, thấy mặc dù hổng hạp, nhưng ảnh cũng có thành tâm,
nên em chịu lấy ảnh.
Bữa làm đám nói,
em có rao trước với ảnh rằng:
“Anh quen
tui từ nhỏ, anh biết tánh tui rồi, tui nói
gì thì tui làm cái nấy. Anh nói
thương
tui bảo bọc được đời của tui thì
tui chiụ. Nhưng
hễ tui thấy anh làm hổng đúng như vậy, tui . .
.bỏ anh liền đó.”
Anh Tốt thề sống thề chết là sẽ yêu thưong lo lắng cho em suốt đời, ba má ảnh cũng chịu làm chứng, nên em chịu làm đám cưới với ảnh.
Nhà em ở bên
sông, nhà ảnh ở bên chợ, nên bữa đám cưới, nhà ảnh rước dâu bằng ghe.
Ảnh với em và
đám bạn bè ngồi chung một chiếc ghe chèo
đi trước, phía
nhà trai một chiếc, nhà
gái một chiếc đi theo
sau. Bạn bè em
ai cũng chúc mừng em lấy được chồng xứng đôi,
biết thương
mình.
Đoàn ghe cưới chèo đi ngon lành, sắp tới nhà trai rồi, hai bên bờ bà con lối xóm đứng tụ dài dài coi đám cưới, vui lắm.
Tài công sửa soạn tấp ghe vô, anh Tài lo đốt pháo mừng, tụi bạn bè em phần vui vẻ, phần sợ pháo rơi trúng cháy
quần áo, nên chộn rộn đứng lên đứng xuống.
Ngay lúc
đó, có một chiếc ghe máy
chạy ngang,
chiếc ghe lớn mà lại chạy mau nữa nên làm
sóng lớn đánh ào
lên ghe cưới, nước lọt vô tùm
lum, chiếc ghe muốn lật. Tụi em la
hoảng quá chừng, kiếm đồ múc nước ra, nhưng
ghe đám cưới đâu có
đồ múc nước, lính
quýnh một hồi, chiếc ghe bị lật luôn.
Tụi
em đều là dân quê, đứa
nào cũng biết lội,
nhưng
mấy đứa
con gái tụi em bữa
đó hổng làm sao mà lội
hết mình được,
vì đứa nào cũng bận
áo dài gài bông đeo nữ
trang tùm lum hết. Phần
em còn nhiều hơn
nữa, có đôi khoen tai má em mới
cho, lại chiếc
cà rá đám nói rộng rinh muốn
sút nên em hổng dám đụng
mạnh, chỉ
ráng thả nổi
chờ có ai cứu.
Em nghe trên bờ người
ta đứng coi la lối
chỉ chỏ
um xùm:
“Cô dâu bị chỉm, cô dâu bị chìm, cứu cô dâu cho
mau . . .” Em thấy anh Tốt đang lội ở đằng trước, em la
lên: “Anh Tốt, cứu em . . .” ảnh dòm lại thấy em đang chới dới mà ảnh làm như hổng thấy em hổng nghe tiếng em kêu, ảnh cứ lội riết vô bờ
Đám con gái tụi em ráng đập tay đập chân, đứa nào cũng la cầu cứu om xòm. Em đưa tay lên ngoắc anh Tốt một lần nữa, la thiệt lớn: “Anh Tốt . . . Cứu em . . . Em lội hổng nổi, bị chìm rồi nè . . .”
Em há miệng lớn quá, bị nước vô miệng hụt hơi
chìm luôn, thôi chết cho rồi.
Bất ngờ, em thấy có bàn
tay của ai đó
kéo em lên, rồi ôm lấy em mà lội vô bờ.
Lên tới bờ, em muốn xỉu nhưng cũng ráng
dòm coi anh Tốt ở đâu? Coi ảnh có bị gì hông?
Em thấy anh đang đứng trên bờ lo cởi giầy cởi áo lau người thì cũng đỡ lo.
Bà con lối xóm đi coi thấy em được cứu, người ta mừng quính, la lên: “Cô dâu được cứu rồi . . . Cô dâu xỉu rồi, mau đem vô nhà đám cứu tỉnh . . .”
Lúc đó
ghe hai bên nhà trai nhà gái cũng cặp bến được rồi, ông bà
già ảnh cũng
nhào lên, đỡ em vô
nhà đám. Ba má em lo đi lấy khăn quấn cho em,
kiếm quần áo khác
cho em thay, hỏi em có
sao hông? Bà con chòm xóm cũng bu lại hỏi thăm
em.
Em chờ hoài mà hổng thấy anh Tốt đâu hết trơn, làm em tủi thân, em khóc quá chừng.
Chuyện chèo ghe chìm xuồng ở xứ này, bữa nào cũng có, nhưng em thấy rõ ràng anh Tốt không có lo cho em, ảnh chỉ lo cho mình ên ảnh thôi.
Chính cái miệng ảnh nói sẽ lo cho em suốt đời, vậy mà thấy em bị chìm xuồng, bỏ luôn hồng thèm cứu; đã vậy, em lên tới bờ cũng hổng thèm chạy lại hỏi thăm coi em có bị gì hông ?
Người gì mà
ác nhơn
ác đức quá trời đi. hỏi sao em
không buồn cho được.
Một hồi sau, cả hai gia
đình tụ tập lại hết rồi, anh Tốt cũng đã
thay đồ mới rồi, lúc đó ảnh mới tới hỏi thăm
em. Em có hỏi ảnh:
“Anh
có thấy tui bị chìm
hông? Anh có nghe tui
kêu anh cứu tui
hông?” Ảnh trả lời tỉnh như
không: “Anh thấy, nhưng
nghĩ rằng em biết lội, tự lội vô bờ được, đâu cần anh lo
đâu!
Mà hồi sau cũng đã có mấy người nhảy xuống cứu em đưa lên bờ rồi nên anh mới lo đi thay đồ đặng lát nữa làm đám cưới tiếp...
Sao em không đi thay đồ đi mà còn ngồi đó, để trễ giờ rồi.”
Em giận quá chừng là giận, nói với ảnh:
“Anh lo cho tui cái kỉểu đó đó hả? Anh đã hổng cứu tui, giờ còn bắt lỗi tui sao hổng đi thay đồ hả ?
Nếu không có
người ta cứu tui, tui
chết chìm rồi, lấy ai cho anh
làm đám cưới...” Em vô trong nhà
thay đồ, lấy bộ đồ thường ra bận, chứ hổng chịu bận đồ mới.
Tới khi ba má ảnh đứng lên chào
bà con rồi kêu em ra
lạy bàn thờ ông Tổ, em một mình đứng lên nói
với ba má ảnh và ba má
em nói với chòm xóm:
- Thưa
ba má, các bác các dì, bữa nay là đám
cưới của con với anh Tốt. Hồi làm đám
nói, con có thưa
với ba má và
anh Tốt, ảnh phải bảo bọc được đời con thì
con mới ưng
ảnh.
- Bữa nay, con
bị chìm xuồng, con kêu
ảnh cứu con, ảnh hổng thèm cứu con, lo lội lên bờ mình ên. Tới khi con được cứu lên bờ rồi, ảnh cũng hổng thèm tới thăm, dòm
ngó coi con còn sống hay chết.
- Hên là con
được người ta cứu, chứ nếu không, con
chết mất rồi, đâu còn đứng đây mà
làm đám cưới. Cũng hên là con thấy cái bản mặt của ảnh ra
sao[chân diện mục] trước khi làm
đám cưới. Người như ảnh, làm sao
lo cho con, bảo bọc được đời con ? Con xin ba má
hai bên, bỏ qua cái đám
cưới này đi.”
Em day qua
anh Tốt, nói với ảnh:
“Anh
Tốt, bữa đám nói
anh hứa lo cho
tui bảo bọc đời tui. Vậy mà bữa nay, tui
bị chìm xuồng, anh lo
mình ên anh, hổng thèm cứu tui, cũng
hổng thèm dòm
coi tui sống chết ra sao.
Tui . . . hổng lấy anh nữa đâu.
Nè, cà rá của anh nè,
tui trả lại cho anh đó.” Em nói một hơi,
anh Tốt đứng xụi lơ,
ba má ảnh cứng họng ngồi một đống, hổng nói được một tiếng. Tới khi thấy em trả lại cái cà rá,
ổng bả hoảng quá, chạy lại ôm em,
khóc:
- Con ơi,
con thương
ba má đi, ai đời đám cưới mà nói gì
tùm lum vậy. Vợ chồng có gì
mai mốt đóng cửa chỉ biểu nhau, làm
gì mà con làm dữ vậy con.
Thôi
con bớt giận đi, làm
đám cưới cho rồi đi ! ”
Ba
má em thấy em đứng sững, hổng thèm trả lời ba má ảnh. Ổng bả hổng hiểu cho em còn
nổi giận la em: “Mày dám từ hôn bữa nay hả? Thằng Tốt nó thấy mày được cứu rồi thì nó lo
đi thay đồ chứ còn gì nữa mà bắt lỗi nó. Mày mà hổng chịu làm đám cưới bữa nay, tao .
. .từ mày luôn
đó!” Em hổng nói gì
thêm, xá ba má ảnh, ba má em
rồi bỏ đi về.
Bà con lối xóm bu
theo em, người thì nói
em có lý, chồng cỡ đó bỏ đi là phải, người thì nói
em xui xẻo quá. . .
tùm lum hết. Em cứ lặng thinh bỏ đi một nước.
Đang
đi, chợt em thấy mặt thằng Thìn, em
mới hỏi nó: “Mày có thấy hồi nãy. . .
ai cứu tao hông?” Thằng Thìn chỉ người con trai đứng kế bên, đang cởi cái áo
lính vắt nước cho khô:
“Thằng này nè.” Em nhìn người con trai, xụp xuống lạy ảnh một lạy: “Tui thiếu anh một mạng đó.” Rồi đứng lên đi ra
bờ sông kiếm ghe về nhà. . . . .
.
Kể tới đó, Lan nắm tay Hải, cười như
mắc cở. Hải tiếp lời vợ:
“Thiếu úy biết hông, bữa đó, tiểu đoàn được về hậu cứ nghỉ, cho đi
phép 24 tiếng. Em về Cần Thơ
hổng kịp nên đi
theo thằng Thìn về nhà nó chơi.
Về tới nhà, ba
má thằng Thìn cho
hay bữa nay con
Lan kế bên làm
đám cưới.
Thằng Thìn nói
với em: “Vậy là trúng mối rồi, tao với mày đi. .
. ăn ké cho vui.” Nó dẫn em ra bờ sông, dòm
nhà trai nhà gái rước râu bằng ghe, cũng
ngồ ngộ. Đang coi thì thấy có chiếc ghe máy chạy ngang, làm
sóng lớn lật chìm luôn
chiếc ghe cô
dâu.
Em thấy người ta bị té dồn cục dưới nước, lội lủm chủm, có người lội không nổi, muốn chìm, em
kêu thằng Thìn:
“Mau
cứu người ta, cởi giầy ra lẹ lên. . .”
Em
và thằng Thìn
nhào xuống sông lội một hơi,
thấy một cô coi bộ muốn chìm lỉm, em lội tới đỡ đưa
cô vào bờ rồi lội trở ra phụ thằng Thìn cứu thêm người khác.
Tới khi tất cả đã được cứu rồi tụi em mới lên bờ, cởi áo cởi vớ lau mặt lau người chờ khô. Đang đứng xớ rớ, tự nhiên có một ai đó tới kế bên xụp xuống lạy em một lạy, làm em hoảng quá, nhẩy nai, hổng hiểu chuyện gì hết?
Khi cô đó
đi rồi, thằng Thân mới cho em
hay:
“Mày hổng nhớ hả? Con nhỏ đó là . .
.cô dâu đó. Nó bị chìm xuồng, chính
mày cứu nó đưa
vô bờ đó. Thằng rể cũng bị chìm xuồng cùng với cô dâu,
nhưng
lo lội vô bờ mình ên, hổng lo cho
nó, nó tức quá, lên
tới bờ, nó . . .từ hôn, hổng thèm lấy thằng đó nữa.
Nó
mới đi ngang,
hỏi tao ai cứu nó? Tao
chỉ mày, nên mới xụp lạy mày cám ơn
cứu mạng đó.”
Quần áo khô
đỡ rồi, tụi em thả bộ ra chợ ăn uống đầy một bụng, tính
đi về nhà thằng Thìn ngủ một giấc, ngày mai
đi trình diện tiểu đoàn, lội tiếp. Về ngang qua
chòm cây gần bờ sông, thằng Thìn chợt thấy có bóng người đang ngồi chu hu dựa gốc cây. Nó thọc cùi chỏ em:
“Giờ này mà còn ai ngồi bờ sông coi bộ buồn hiu dzậy! Tới coi coi. . .”
Tới gần, thằng Thìn dòm
cô gái một hồi, cái mặt nó cũng
buồn hiu, nói nhỏ với em:
“Coong
nhỏ Lan chớ ai, con nhỏ cô dâu hồi sáng đó. Chắc nó đang
buồn vì đám cưới của nó hổng xong nên
mới ra đây ngồi đó. Mình tới nói với nó vài tiếng cho nó đỡ buồn đi, chứ để nó buồn, nó dám nhảy sông chết uổng công mày
cứu nó hồi sáng.”
Tụi em tới nơi
nói chuyện, Lan dòm
thằng Thân một cái rồi dòm tiếp ra mé
sông, hổng muốn nghe mà
cũng hổng trả lời trả vốn gì hết. Một hồi sau Lan mới nói tâm sự của mình ra:
buồn vì tưởng lấy được người chồng xứng đáng bảo bọc được cuộc đời của mình, ai
dè đụng chuyện mới biết anh ta chết nhát chỉ biết lo cho
thân mình.
Lan buồn vì tình
duyên mắc cở với chòm xóm,
lại bị cha mẹ từ, cô muốn bỏ xứ mà đi cho
rồi nhưng
lại sợ ba má buồn nên hổng biết làm sao.
Em
mới khuyên
Lan: “Cô đừng có buồn ba má. Tại ba má cô
thương
cô, lo cho tương
lai của cô vậy thôi. Ai cũng có số mạng, biết đâu sau
này anh Tốt suy nghĩ
lại, sẽ biết thương
biết lo cho
cô.”
Lúc đó Lan mới ngó qua
em, hỏi em: “Anh là ai...
mà bữa nay đi
ngang đây dzậy? Anh hổng quen hổng biết gì tui,
khi không nhảy xuống cứu tui . .
.chi dzậy ? Anh coi bộ . . .gan
cùng mình đó. Hồi nãy, tôi
có . . .xá cám ơn
anh rồi đó, anh nhớ hông?”
Em trả
lời Lan: “Thấy ai bị nạn thì mình cứu, đâu có cần quen biết gì đâu.
Đánh trận với Việt cộng, sống chết mỗi ngày mà tui còn hổng ngán thì nhằm nhò chi mấy cái lẻ tẻ cứu người đó mà cô phải cám ơn tui. . .Kế đó, em mới nói cho Lan biết em tên gì ở đâu...
Em nói một hồi, hổng biết nói gì
thêm, ngồi lặng thinh. Lan nghe tới hết, cũng ngồi làm thinh. Thằng Thìn chạy đi đâu mất tiêu, chỉ còn em với Lan ngồi đó. Lan ngồi một hồi, ngó lên
nhìn em, vui vẻ cười nói: “Ngộ há ! Anh
dám nhảy xuống sông cứu tui, lại nói . .
.nhằm nhò chi. Tui. . . phục anh thiệt đó !
Bộ anh hổng có biết ba má anh
là ai hết hả? Buồng quá dzậy ! Sao hổng. . . lấy dzợ đi, có người lo cho
anh?” Em cũng
cười lớn, nói với Lan: “Tui như
cục đá từ trên trời rớt xuống, hổng có bà
con, hổng có cha mẹ gì ráo. .
. Cái mạng cùi của tui, tui
còn lo hổng xong,
nói chi tới lấy dzợ. Tui bây
giờ là . . .Tứ Hải Giai
Huynh Đệ, đâu cũng
là nhà, có mấy thằng bạn lính là
dzui rồi, hổng cần gì khác hết.”
Hai đứa cùng cười thiệt là vui.
Lan lại ngồi bó gối suy nghĩ một hồi nữa, chợt nói với em: “Anh Hải à, tui. .
. thiếu anh một mạng, mà tôi
cũng. . . phục anh lắm. Anh mới là người có thể bảo bọc cho đời tui . . . Tụi . . .chịu anh đó . .
. Anh . . .chịu . . . tui
hông ? ”
Em nghe cổ nói, mới dòm kỹ lại cổ. Lan coi bộ trắng trẻo, dễ thương.
. . Mà cổ coi bộ cũng là. .
. thứ thiệt, dám nói
dám làm. Hổng ưa
ai thì dám nói hổng ưa
mà thương
ai thì cũng dám nói là thương. Em chịu thứ con gái như
vậy, chứ hổng thích
cái thứ nhỏng nhẽo làm chảnh.
Em dòm Lan,
nắm tay Lan, từ từ nói: “Tui có mình
ên, không bà con chòm xóm, cuộc đời chưa
biết đi về đâu, Lan
dám . . .chịu tui hả?” Lan cũng nắm lấy tay em, nói: “Em phục ai thì lấy người đó. Anh là người hổng nói nhưng mà dám làm. Em chịu anh là như vậy đó.” Em vẫn còn ngại ngùng, nói với Lan: “Anh hổng có ba má đứng làm đám cưới ba má em. . . có chịu hông?”
Lan nhìn
em, trả lời liền:
“Hễ mình thương
nhau là có ông Trời chứng giám. Mấy cái chuyện nhỏ đó, để em lo cho.”
Vậy là tụi em hứa với nhau. Lan dẫn em về ra mắt ông bà
già: “Thưa
ba má, đây là anh Hải, người cứu con hồi sáng. Tụi con gặp nhau, nói
chuyện với nhau hạp lắm, rồi tụi con. . .
thương
nhau. Con muốn . . . lấy ảnh.”
Ba má Lan
cùng với bà con đã
mời dự đám cưới hồi sáng đã tụ tập về nhà đông đủ, chưng
hửng nhìn tụi em. Một hồi sau, ba má
Lan mới nói: “Mới hồi sáng đây,
mày từ hôn với thằng Tốt, giờ đem đứa khác về đây đòi cưới ? Bộ tụi bay quen
biết với nhau trước, rồi . . .dàn cảnh chọc tức ba má hay
sao đây ? ”
Hai đứa em ngồi xuống nói chuyện với ba má suốt buổi chiều. Anh Hải thưa
ngày mai sẽ về Tiểu đoàn làm
đơn
xin cưới vợ. Chừng nào được phép, sẽ tổ chức đám cưới, mời ba má bà
con lối xóm. Ba má em hổng biết làm sao
nhưng
thấy anh Hải hiền lành dễ thương,
có gan cứu tử em thì ba
má em cũng đành chấp nhận.
Sẵn đồ ăn tiếp nhà trai
còn dư hồi sáng, ba
má em dọn ra, mời bà con . .
.ăn cưới luôn, vui
hết sức vậy đó. Sẵn ba má em
đang vui, em cũng xin ổng bả cho em theo
anh Hải về đơn
vị xin chỗ ở, mai mốt được cấp nhà ở, sẽ làm đám cưới luôn.
Em đưa Lan về nhà dượng Há, dượng của Lan, và
cũng là Tiểu đội trưởng của tụi em, đặng nhờ ổng giúp đỡ.
Vừa mới bước vô, dượng Há nắm cứng lấy hai người lính, giọng nói lạnh tanh:
“Tụi bay đi
đâu mà tao kiếm quá trời hổng ra. Tiểu đoàn phải đi hành
quân gấp, đang cho
Quân cảnh đi kiếm hết tụi bay về đó, vô trại với tao liền đi.
Còn con Lan,
sao mày lại đi chung với hai cái thằng trời đánh này?” Lan nghe ông dượng la lối om xòm, hoảng quá, vội vàng chỉ em nói với dượng: “Dượng à, anh Hải . . .là chồng mới của con đó. Con . . .ưng
ảnh, ba má
con cũng chịu rồi, tụi con tới gặp dượng đặng nhờ dượng làm đơn
xin phép cho ảnh làm đám cưới với con đó.”
Dượng Há đứng chết trân dòm
hai đứa tụi em. Dì Há nghe la lối, cũng ở phía sau
chạy lên. Khi nghe Lan nói, dì Há cũng
đứng chắp tai sau
đít dòm hai đứa tụi em, rồi cười nói:
“Hai
đứa tụi bay như
dzầy mới xứng. Chứ mày lấy cái thằng Tốt gà chớt đó mà coi
sao cho đặng!”
Dượng Há lúc
giờ mới chêm vô:
“Thấy ghe bay bị chìm, tao
cũng có nhảy xuống cứu bay, lên
tới bờ, nghe mày
từ hôn thằng Tốt, tao . .
.chịu lắm.
Thằng chồng gì mà thấy con vợ bị chìm, sợ chết hổng dám cứu, lên tới bờ cũng hổng thèm dòm. Thứ chết nhát đó,
đem bỏ trôi sông
cho rồi chớ lấy làm chồng sao được. Khi thấy mày đi
dzìa, tao thấy cái đám cưới coi như
là hổng có nữa, nên tao
cũng dắc dì mày đi
dzìa luôn.
Thằng Hải trọc này thì được lắm, nhưng
mà nó đâu có bao giờ đi cua gái
đâu, mà cũng hổng phải dân Bạc Liêu
mình, sao mà mày . . .dzớc được nó hay dzậy?
Mà
thôi, trễ giờ rồi, xe GMC sắp lại đây rồi đó, tụi bay vô trại hết đi, mai mốt gặp ông Thiếu úy Nam,
muốn gì thì
nói dzới ổng.”
Em
nghe ổng hối, không biết tính làm
sao:
“Nhưng
mà còn con dzợ của con đây,
con đâu biết để nó ở đâu bây giờ?” Dượng Há cũng hổng biết làm sao, gấp quá rồi: “Thì. . . đi hết vô trại đi, rồi tính sau.” Em kiếm trong
ba-lô bộ đồ Biệt Động đưa
cho Lan bận vô, lấy đôi giầy và cái nón
sắt cũ của dượng Há mang
vô, coi cũng . . .ngầu lắm. Lan khoái chí
đi tới đi lui ngắm mình trong
gương. Vừa xong là xe
nhà binh chạy lại gôm hết tụi em vô
trong trại.
Lan di theo
tụi em hành
quân từ bữa đó, tới mấy bữa sau mới lên trình
diện Thiếu úy Nam, ổng la tụi em quá trời, nói phải trả Lan về hậu cứ trong chuyến tiếp tế tới. . .
Nghe
xong câu chuyện tình của Hải và Lan,
tôi mỉm cười nhìn cả hai:
“Câu
chuyện tình thật đẹp. Hai người thật xứng đôi vừa lứa.
Anh chúc cho
hai em thương
nhau trọn đời, sống với nhau suốt đời suốt kiếp. Anh chỉ ghé đây có
bữa nay, mai lại đi nữa rồi, có thể không có dịp gặp lại hai em nữa đâu. Hai em có muốn anh giúp
chuyện gì không?
Anh sẽ ráng làm
trong khả năng của anh.” Hải và Lan
nhìn nhau, một lúc sau, Hải ấp úng nói: “Thiếu úy, tụi em mới gặp Thiếu úy, tự dưng.
. . có cảm tình với Thiếu úy nhiều lắm.
Sẵn Thiếu úy hỏi, tụi em hổng dám, nhưng
ngày mai tụi em làm
đám cưới, nhỏ nhỏ thôi, Thiếu úy có thể. . . làm
anh lớn của em, đại diện bên nhàtrai,
đặng tụi em làm
đám cưới, được không Thiếu úy ?”
-
Được quá đi chứ!
TÌNH LÍNH THÌ PHẢI . . .TÍNH LIỀN.