Xe vượt tốc bị phạt 60 ngàn đô

Xe vượt tốc bị phạt 60 ngàn đô

5 Mar 2015

Ở mọi nơi, việc lái xe quá tốc độ một chút là chuyện bình thường. Nhưng ví dụ như ở Mỹ, mỗi lần phạm tội này chỉ bị phạt 350 USD, hoặc nếu nặng thì phải chiu 1 lần cảnh cáo.

Nhưng một tội tương tự như vậy đã làm cho một người đàn ông ở Phần Lan bị phạt 60,000 USD.

Reima Kuisla đang lái xe đến sân bay khi ông bị bắt lái xe với vận tốc 103 km/h tại một đại lộ cho phép vận tốc tối đa là 80 km/h. Ông này đã bị phạt 54,024 EUR.
Giải thích cho án phạt "choáng" này, luật Phần Lan giải thích rằng những án phạt này được đưa ra dựa trên ... thu nhập cá nhân của người phạm tội. Ông Kuisla đã kiếm được 6.5 triệu USD vào năm 2013.
Nhiều người Phần Lan giàu có đang suy nghĩ về việc rời khỏi Phần Lan khi bị phân biệt đối xử như vậy.

Finland fined a driver $60,000 for going 14 mph over the limit

3/5/2015
Most of us have been there — you’re nonchalantly cruising about 10 mph over the speed limit, only to notice a police car flash the lights behind you. It’s a downer that’ll cost maybe $350, and a couple hours of traffic school to knock the point off the record.
But a similar infraction cost one driver nearly $60,000 in Finland.
Reima Kuisla was on his way to the airport when he got caught going 103 km/h (64 mph) in an 80km/h (50 mph) zone, setting him back 54,024 euros. It’s a seemingly excessive penalty until you realize how Finland calculates its fines.
Unlike in the United States, where the flat fine is based on location and speed over the limit, Finland bases the penalty also as a percentage of daily income, according to the previous year’s tax return. Since Reima Kuisla earned over 6.5 million euros ($7 million) in 2013, he had a penalty equivalent to a brand-new BMW M3.
The rationale is that the fine should sting for anyone, whether they’re scraping by or living in the lap of luxury. Unsurprisingly, Kuisla isn’t a fan of progressive penalties:
"Ten years ago I wouldn't have believed that I would seriously consider moving abroad. Finland is impossible to live in for certain kinds of people who have high incomes and wealth," said Kuisla on his Facebook page.
He wasn’t the only one to pay a hefty sum in Finland — a Nokia executive had pay 116,000 euros (over $103,00) back in 2002 for speeding on a Harley. Say what you will about excessive fines, but that's a penalty no one forgets.